prior art перевод

• прототип

• prior:    1) приор, настоятель (в католических монастырях)2) _редк. глава фирмы3) _ист. глава купеческой или ремесленной гильдии4) прежний; предшествующий Ex: prior obligation прежнее обязательство5) более ва
• art:    1) искусство Ex: antique art античное искусство Ex: popular art народное искусство Ex: work of art произведение искусства2) изобразительное искусство Ex: decorative art декоративное искусство Ex: to
• consideration of prior art:    учёт уровня техники (при экспертизе на патентоспособность)
• prior art lathe:    = prior art-type latheустаревший токарный станок
• prior art machine:    = prior art-type machineстанок устаревшей конструкции
• prior art reference:    пат. ссылка на уже известный уровень техники
• prior art-type lathe:    = prior art lathe
• prior art-type machine:    = prior art machine
• prior-art-type:    устаревшей конструкции; более низкого технического уровня
• prior the:    до
• prior to:    1) до, перед, раньше, прежде Ex: prior to coming here до приезда сюда Ex: prior to my appointment до моего назначения Ex: prior to her marriage she was a teacher до замужества она работала учительни
• alex prior:    Прайор, Александер
• by prior agreement:    по предварительное соглашение
• christy prior:    Прайор, Кристи
• conjugate prior:    Сопряжённое априорное распределение

• Prior Art. 30 September 1993.
  Премьерный показ 30 сентября 1993 года.
• So it does not count as prior art under the current rules.
  Так что по действующим правилам это тоже не влияет на приоритет.
• They can also help prevent improper granting of patents by proving prior art.
  Они в состоянии помочь сохранению ТЗ.
• Under the rules of the patent system, this patent seems valid. There was no prior art for it.
  Согласно правилам, этот патент имеет законную силу. Он обладает приоритетом.
• In accordance with the prior art, the carrier frequency offers the most accurate traceability with the lowest measurement uncertainties.
  В настоящее время несущая обеспечивает самое точное отслеживание при минимальных погрешностях результатов измерения.
• Teaching the Patent Office to look at more of the existing prior art might prevent some outrageous mistakes.
  Научить патентное ведомство рассматривать большее количество возможных претендентов на приоритет может предупредить некоторые вопиющие ошибки.
• Teaching the Patent Office to look at more of the existing prior art might prevent some outrageous mistakes.
  Приучив Патентное бюро рассматривать существующий уровень техники более подробно, можно было бы предотвратить некоторые возмутительные ошибки.
• The citing of prior art in many patent applications appears incomplete, so that it is difficult to relate one patent to another.
  Ссылки на ранние работы во многих патентных заявках, повидимому, неполные, так что соотнести один патент с другим представляется затруднительным.
• So it does not count as prior art under the current rules. Reforms to make the patent system work "properly" would not have prevented this problem.
  Реформирование патентной системы, чтобы заставить ее работать "правильно", не предотвратило бы проблемы.
• It is now common to see offers on the Internet of as much as USD 100,000 to anyone able to find prior art that will knock out patents.
  Сейчас в Интернете часто можно видеть предложение денежных сумм до 100 000 долл.